D.ハメット／村上啓夫（訳）『マルタの鷹』創元推理文庫

ネタバレ一応注意。
サム・スペイドシリーズのハードボイルド・クラシック。
なるほどサム・スペイドの無頼的な存在感にはさすがのものがあり、筆の運びも堂に入って、小説総体としては引き締まった印象を与える佳作ではあるが、一方でプロットの単純さ、創意の乏しさもまた否めないところ。
持っていた本はフォントなども含めてかなり古色を帯びた版であったが、訳に読み難さは感じなかったし、むしろレトロ趣味に浸って気分良く読むことができた。
評価はＣ＋。

マルタの鷹 (創元推理文庫 130-2)